Блог AnyLanguage

Катерина Руденко: "...следует учиться на своих ошибках и это правда, их нельзя игнорировать, но они не повод сдаваться.."

Знакомство с переводчиком

Интерес к языкам у Катерины  родился из увлечения немецкой поп-музыкой еще в школе. Но окончательный выбор на профессию переводчика пал после месяца волонтерской работы чемпионата Европы по футболу 2012.

ВЛАСТЬ ПЕРЕВОДА: ЛИСА И ВИНОГРАД

О переводах

Как видно из заголовка, текст, выбранный для анализа в данном посте, - это знаменитая басня «Лиса и виноград». Написанная (или скорее впервые рассказанная) Эзопом в VI в. до н.э., эта басня заняла важное место в литературе и культуре всего мира.