базовый
Влада Николаева (VladaNikolaeva)
Регистрация выполнена 2 месяца назад.
Контакты переводчика открываются только клиенту, чей заказ он выполняет в данный момент
Рейтинг
Отзывы
0
Всего заказов
0
Сумма заказов
0 р.
Навыки
Образование
Вуз:
Институт иностранных языков и международных связей, отделение № 5 МПГУ (Московского педагогического государственного университета)
Учёная степень:
Специалист
Специализация:
Преподаватель
Время обучения:
1987 по 1992
Опыт работы
Компания:
Американский гуманитарный центр
Должность:
переводчик-синхронист
Время работы:
с 1992 по 1994
Описание:
Синхронный перевод на встречах, лекциях, конференциях
Компания:
ЗАО "Транс Сибирский Экспресс Сервис"
Должность:
специалист отдела по работе с клиентами/переводчик
Время работы:
с 1994 по 2000
Описание:
Организация перевозок крупнотоннажных грузов по ж.д./ перевод на встречах, переговорах, перевод документации компании
Компания:
ЗАО "Евросиб СПб"
Должность:
специалист отдела по работе с клиентами/переводчик
Время работы:
с 2000 по 2004
Описание:
Организация перевозок крупнотоннажных грузов по ж.д./ перевод на встречах, переговорах
Компания:
ООО "Валмека Юниверсал"
Должность:
специалист отдела по работе с клиентами
Время работы:
с 2004 по 2009
Описание:
Организация перевозок крупнотоннажных грузов по ж.д./ перевод на встречах, переговорах
Компания:
ООО "ГудТайм Медиа"
Должность:
переводчик
Время работы:
с 2009 по настоящее время
Описание:
Перевод художественных и документальных фильмов