фотография заказчика
ультра

Елена Каверзнева (ekaverzneva)

Регистрация выполнена 3 года назад.

Контакты переводчика открываются только клиенту, чей заказ он выполняет в данный момент
Vkontakte Facebook LinkedIn
Рейтинг
Место работы (менее 5 лет) проверено администратором
500
Место работы (более 5 лет) проверено администратором
1500
Профильное образование проверено администратором
3000
Образование проверено администратором
1000
Указан профиль Facebook
100
Указан профиль Вконтакте
100
Указан профиль LinkedIn
100
Итого:
6300
Отзывы
0
Всего заказов
0
Сумма заказов
0 р.

Навыки

Русский → Немецкий Немецкий → Русский Аудио/Видео Художественный Финансы Письма Последовательный перевод Документы Договоры и Контракты Техническая документация

Образование

Вуз:
Омский государственный университет
Учёная степень:
Специалист
Специализация:
Регионовед
Время обучения:
2002 по 2007
Вуз:
Омский колледж иностранных языков "Ин.яз. - Омск"
Учёная степень:
Бакалавр
Специализация:
Лингвист, переводчик
Время обучения:
1999 по 2002

Опыт работы

Компания:
ЗАО «Консалтинговая компания «Управляющие технологии»
Должность:
Помощник руководителя
Время работы:
с 2007 по настоящее время
Описание:
Специализация компании: предоставление консультационных услуг
Мои обязанности: информационная и организационная поддержка собственника компании. Формирование его рабочего графика, организация командировок, перевод письменный (переписка с зарубежными партнерами, контракты, маркетинговые материалы), перевод устный (встречи, конференции и пр.)
Компания:
ООО "Ястро"
Должность:
Менеджер по закупу (международное направление)
Время работы:
с 2012 по настоящее время
Описание:
Специализация компании: производство продуктов питания
Мои обязанности: поиск зарубежных компаний по производству пищевых ингредиентов, переговоры, заключение контрактов, организация командировок, перевод письменный (переписка с зарубежными партнерами, контракты, маркетинговые материалы), перевод устный (встречи, конференции и пр.)
Компания:
ИП Каверзнева Е,К.
Должность:
Переводчик
Время работы:
с 2014 по настоящее время
Описание:
Переводы

Заказов пока нет

Отзывов пока нет