Закрыто
Заказ №4207:

Перевод с русского на английский

одного документа
Русский Английский
Количество документов: 1
Бюджет: 1200.00 р. Уровень перевода: базовый
дедлайн Дедлайн: 2015-05-04 в 10:00
Комментарий заказчика:

Статья во вложении. Готовый документ необходим в формате Word

Примерно 3 страницы текста

История заказа:

2015-04-29 22:20:57 В работе

2015-05-01 04:36:30 Выполнено

2015-05-01 04:39:17 Принято

2015-05-14 17:22:00 Закрыто

Отзывы
Заказчик
Россия, Москва
Качеством перевода доволен. Сделано раньше срока. Рекомендую Наталью

2015-05-01 04:39:17
Россия, Санкт-Петербург
Благодарю за отзыв!
2015-05-01 04:43:51
Переводчик
Россия, Санкт-Петербург
Спасибо за интересный текст, надеюсь на дальнейшее сотрудничество!)

2015-05-01 04:40:55
Заказчик
Россия, Москва
Переводчик
Россия, Санкт-Петербург

Мы раскрываем детали заказа и доверяем его выполнение только переводчикам AnyLanguage. Войдите, если у вас уже есть учётная запись переводчика, или пройдите регистрацию.

 Выполнение перевода 
Переводчик
Россия, Санкт-Петербург
приступил к работе в 22:20:57 2015-04-29
Заказчик
Россия, Москва
оценил качество перевода в 04:39:17 2015-05-01
Качеством перевода доволен. Сделано раньше срока. Рекомендую Наталью
Заказчик
Россия, Москва
принял перевод в 04:39:17 2015-05-01
Переводчик
Россия, Санкт-Петербург
оценил качество перевода в 04:40:55 2015-05-01
Спасибо за интересный текст, надеюсь на дальнейшее сотрудничество!)
Переводчик
Россия, Санкт-Петербург
ответил на отзыв в 04:43:51 2015-05-01
Благодарю за отзыв!
Переводчик
Россия, Москва
оплата услуг переводчика в 17:22:00 2015-05-14
Комментарии переводчиков
Россия, Санкт-Петербург
Готова выполнить перевод за 3 дня (сдать 1-ого мая). Имею опыт в сфере переводческой деятельности. В том числе, есть два опубликованных перевода в научном журнале на социальную тематику.
2015-04-29 05:22:31
Россия, Санкт-Петербург
Готова сдать перевод 30 апреля. Опыт работы с издательством "Манн, Иванов и Фербер" и издательской группой "Азбука-Аттикус" (более трех лет). Действующий сертификат IELTS (уровень "Proficiency"), красный диплом СПбГУ. Знакома с музыкальной терминологией
2015-04-29 05:49:30