Закрыто
Заказ №4275:

Перевод с русского на английский

одного документа
11 страниц текста
Русский Английский
Количество документов: 1
download.docx 19 281 символ
Бюджет: 6000.00 р. Уровень перевода: базовый
дедлайн Дедлайн: 2015-07-24 в 10:00
Комментарий заказчика:

Обратно в формате ворд. Просьба сохранить картинки.

Нужен профессиональный перевод.

Выбираю переводчика с успешной историей и/или полным резюме.

Обновление:

Файл теперь прикреплен. Переводчики, которые уже дали цену и срок, не видя саму задачу, выбраны не будт. Нужны профессионалы.

История заказа:

2015-07-21 22:45:30 В работе

2015-07-24 09:58:48 Выполнено

2015-08-01 00:10:04 Принято

2015-08-14 13:20:45 Закрыто

Заказчик
Россия, Москва
Переводчик
Россия, Москва

Мы раскрываем детали заказа и доверяем его выполнение только переводчикам AnyLanguage. Войдите, если у вас уже есть учётная запись переводчика, или пройдите регистрацию.

 Выполнение перевода 
Переводчик
Россия, Москва
приступил к работе в 22:45:30 2015-07-21
Заказчик
Россия, Москва
принял перевод в 00:10:04 2015-08-01
Переводчик
Россия, Москва
оплата услуг переводчика в 13:20:45 2015-08-14
Комментарии переводчиков
Россия, Москва
Сергей, а где ссылка на текст оригинала?
2015-07-21 19:50:06
Россия, Москва
Мария, забыл прикрепить. Теперь он доступен
2015-07-21 19:50:06
Россия, Волгоград
Качественный художественный перевод. Уровень знания языка: продвинутый (Advanced).
2015-07-21 19:25:06
Россия, Волгоград
Посмотрев прикреплённый файл, могу сказать более точные время выполнения и стоимость: 2500 и 2 дня.
2015-07-21 19:25:06
Kseniya Ponomareva ультра
Россия, Омск
Здравствуйте! С удовольствием возьму эту работу и выполню вовремя!
2015-07-21 19:44:00
Россия, Чита
Здравствуйте! Выполню качественный, профессиональный перевод. Владею языком на продвинутом уровне.
2015-07-21 20:24:17
Россия, Екатеринбург
Здравствуйте, дипломированный переводчик, уровень знания языка - С2. С удовольствием возьмусь за перевод.
2015-07-21 20:33:44
Россия, Москва
Выполню перевод к 10 00 24 июля за 6000 рублей.
2015-07-21 22:33:58