Закрыто
Заказ №4616:

Перевод с русского на английский

одного документа
1 страница текста
Русский Английский
Количество документов: 1
Бюджет: 732.00 р. Уровень перевода: ультра
дедлайн Дедлайн: 2016-01-21 в 10:00
Комментарий заказчика:

Документ небольшой, но очень важный. Пожалуйста, прошу взяться переводчика, который имеет опыт переводов договоров или финансовых документов.

История заказа:

2016-01-20 15:07:41 Открыто

2016-01-20 15:11:11 В работе

2016-01-20 17:07:13 Выполнено

2016-01-21 17:29:49 Принято

2016-02-03 16:18:28 Закрыто

Переводчик
Россия, Москва
Переводчик
Украина, Одесса

Мы раскрываем детали заказа и доверяем его выполнение только переводчикам AnyLanguage. Войдите, если у вас уже есть учётная запись переводчика, или пройдите регистрацию.

 Выполнение перевода 
Переводчик
Россия, Москва
оплатил заказ в 15:07:41 2016-01-20
Переводчик
Украина, Одесса
приступил к работе в 15:11:11 2016-01-20
Переводчик
Украина, Одесса
оставил комментарий в 15:11:45 2016-01-20
Приступаю к выполнению перевода.
Заказчик
Россия, Кострома
оставил комментарий в 15:27:06 2016-01-20
Спасибо, Юлия!
Переводчик
Украина, Одесса
завершил перевод в 17:07:13 2016-01-20
Прошу подтвердить получение. Спасибо!
Заказчик
Россия, Кострома
оставил комментарий в 19:08:54 2016-01-20
Юлия, файл получил, спасибо! Ближе к ночи посмотрю и закрою заказ.
Переводчик
Украина, Одесса
оставил комментарий в 16:53:23 2016-01-21
Сергей, все в порядке?
Заказчик
Россия, Кострома
оценил качество перевода в 17:29:49 2016-01-21
Спасибо за оперативную работу и то, что всегда были на связи! Всё в порядке.
Переводчик
Россия, Москва
принял перевод в 17:29:49 2016-01-21
Переводчик
Украина, Одесса
оставил комментарий в 17:31:32 2016-01-21
Вам также большое спасибо!
Переводчик
Украина, Одесса
оценил качество перевода в 17:39:47 2016-01-21
Оперативная связь, приятное общение, хорошее впечатление.
Переводчик
Россия, Москва
оплата услуг переводчика в 16:18:28 2016-02-03
Комментарии переводчиков
Украина, Одесса
Готова взяться за перевод. Опыт работы - около 10 лет. Как срочно нужен перевод?
2016-01-20 15:09:16