Закрыто
Заказ №4818:

Перевод с английского на русский

одного документа
5 страниц текста
Английский Русский
Количество документов: 1
GitHub.docx 8 485 символов
Бюджет: 2145.00 р. Уровень перевода: ультра
дедлайн Дедлайн: 2016-08-05 в 17:00
История заказа:

2016-08-04 15:59:00 Открыто

2016-08-04 19:12:40 В работе

2016-08-05 05:28:36 Выполнено

2016-08-08 15:12:04 Принято

2016-08-18 10:04:50 Закрыто

Заказчик
Переводчик
США, Boston

Мы раскрываем детали заказа и доверяем его выполнение только переводчикам AnyLanguage. Войдите, если у вас уже есть учётная запись переводчика, или пройдите регистрацию.

 Выполнение перевода 
Заказчик
оплатил заказ в 15:59:00 2016-08-04
Переводчик
США, Boston
приступил к работе в 19:12:40 2016-08-04
Переводчик
США, Boston
оставил комментарий в 19:20:14 2016-08-04
Здравствуйте! Приступила к переводу заказа.
Переводчик
США, Boston
оставил комментарий в 19:30:43 2016-08-04
Изображения оригинала сохраняю без изменений до уведомления заказчика о том, необходим ли их перевод.
Переводчик
США, Boston
завершил перевод в 05:28:35 2016-08-05
Завершённый перевод без обработки изображений.
1470315444GitHub.docx 8 397 символов
Заказчик
оставил комментарий в 11:02:19 2016-08-05
Галина, добрый день!
Все в порядке, картинки переводить не нужно. Спасибо)
Заказчик
принял перевод в 15:12:04 2016-08-08
Заказчик
оценил качество перевода в 15:12:04 2016-08-08
Переводчик
Россия, Москва
оплата услуг переводчика в 10:04:50 2016-08-18
Комментарии переводчиков
США, Boston
Здравствуйте, скажите пожалуйста, текст на файлах изображений необходимо перевести или для русского текста будут предоставлены новые изображения?
2016-08-04 18:44:02