Закрыто
Заказ №4866:

Перевод с английского на русский

одного документа
1 страница текста
Английский Русский
Количество документов: 1
1.-We-create-ama.txt 2 205 символов
Бюджет: 557.00 р. Уровень перевода: ультра
дедлайн Дедлайн: 2016-09-04 в 14:00
История заказа:

2016-09-01 17:03:22 Открыто

2016-09-01 18:55:17 В работе

2016-09-01 19:48:08 Выполнено

2016-09-08 20:10:04 Принято

2016-09-15 09:30:58 Закрыто

Заказчик
Переводчик
Россия, Yakt

Мы раскрываем детали заказа и доверяем его выполнение только переводчикам AnyLanguage. Войдите, если у вас уже есть учётная запись переводчика, или пройдите регистрацию.

 Выполнение перевода 
Заказчик
оплатил заказ в 17:03:22 2016-09-01
Переводчик
Россия, Yakt
приступил к работе в 18:55:17 2016-09-01
Переводчик
Россия, Yakt
оставил комментарий в 18:55:27 2016-09-01
Взял
Заказчик
оставил комментарий в 18:57:59 2016-09-01
Павел, мне нужен художественный перевод. Передайте лучше эту работу другому переводчику.
Переводчик
Россия, Yakt
загрузил документ в 19:47:41 2016-09-01
Художественней не бывает. Загнал бы сам в Гугл, да проверил, прежде чем на людей напрасно бочку катить. Держал свой перевод, денег не надо >:-|
Переводчик
Россия, Yakt
завершил перевод в 19:48:07 2016-09-01
Выполнено.
Переводчик
Россия, Yakt
оценил качество перевода в 02:40:27 2016-09-02
Всё просто супер! Более подробно читайте здесь: https://anylanguage.ru/tasks/4471
Заказчик
принял перевод в 20:10:04 2016-09-08
Заказчик
принял перевод в 20:10:04 2016-09-08
Переводчик
Россия, Москва
оплата услуг переводчика в 09:30:58 2016-09-15