Закрыто
Заказ №5044:

Перевод с английского на русский

двух документов
Английский Русский
Количество документов: 2
Позволив.txt 333 символа
Ты-очень-.txt 263 символа
Бюджет: 150.00 р. Уровень перевода: ультра
дедлайн Дедлайн: 2016-12-10 в 14:00
Комментарий заказчика:

Ищу переводчика, на длительное время. В основном переводить нужно будет фразы, высказывания, цитаты, в некоторых из них будут встречаться слэнговые слова. Также перевод писем, с русского на английский, и наоборот.

История заказа:

2016-12-07 19:24:07 Открыто

2016-12-07 19:25:14 В работе

2016-12-07 20:28:54 Выполнено

2016-12-07 20:56:51 Принято

2017-01-03 14:45:59 Закрыто

Заказчик
Россия, Москва
Переводчик
Россия, Санкт-Петербург

Мы раскрываем детали заказа и доверяем его выполнение только переводчикам AnyLanguage. Войдите, если у вас уже есть учётная запись переводчика, или пройдите регистрацию.

 Выполнение перевода 
Заказчик
Россия, Москва
оплатил заказ в 19:24:07 2016-12-07
Переводчик
Россия, Санкт-Петербург
приступил к работе в 19:25:14 2016-12-07
Переводчик
Россия, Санкт-Петербург
оставил комментарий в 19:25:54 2016-12-07
Добрый вечер. Буду рада сотрудничать. Приступаю к переводу
Переводчик
Россия, Санкт-Петербург
завершил перевод в 20:28:53 2016-12-07
Перевод готов
1481127291ПозволивENG.txt 389 символов
1481127616Ты-очень-ENG.txt 287 символов
Заказчик
Россия, Москва
принял перевод в 20:56:51 2016-12-07
Заказчик
Россия, Москва
оценил качество перевода в 20:56:51 2016-12-07
Переводчик
Россия, Москва
оплата услуг переводчика в 14:45:59 2017-01-03