Закрыто
Заказ №5366:

Перевод с английского на русский

одного документа
9 страниц текста
Английский Русский
Количество документов: 1
Бюджет: 5766.00 р. Уровень перевода: ультра
дедлайн Дедлайн: 2018-02-24 в 15:00
Комментарий заказчика:

Нужно перевести документ и сделать двуязычную версию. Перевод нужен профессиональный. Недавно мы заказывали у вас аналогичную услугу - перевод Bylaws (заказ от компании ООО "Умный Рекрутинг"). Нужно сделать аналогично. Спасибо)

История заказа:

2018-02-23 12:41:52 Открыто

2018-02-23 15:13:49 В работе

2018-02-24 10:47:36 Выполнено

2018-03-03 11:10:04 Принято

2018-03-13 15:56:24 Закрыто

Заказчик
Переводчик
Россия, Yakt

Мы раскрываем детали заказа и доверяем его выполнение только переводчикам AnyLanguage. Войдите, если у вас уже есть учётная запись переводчика, или пройдите регистрацию.

 Выполнение перевода 
Заказчик
оплатил заказ в 12:41:52 2018-02-23
Переводчик
Россия, Yakt
приступил к работе в 15:13:49 2018-02-23
Переводчик
Россия, Yakt
оставил комментарий в 15:14:16 2018-02-23
Взял в работу. К 15:00 завтра будет готово.
Переводчик
Россия, Yakt
завершил перевод в 10:47:36 2018-02-24
Перевод завершен. Спасибо!
Заказчик
принял перевод в 11:10:04 2018-03-03
Заказчик
принял перевод в 11:10:04 2018-03-03
Переводчик
Россия, Yakt
оставил комментарий в 09:04:31 2018-03-11
Уважаемая администрация!
Напоминаю, что согласно Вашему уведомлению (см. ниже) оплата должна была быть произведена через 14 дней с момента выполнения перевода, т.е. в субботу, 10-го марта.

Заказ автоматически завершён

Прошла неделя с момента выполнения вами заказдния «Заказ №5366: Перевод с английского на русский одного документа». Мы не получили отзыва от заказчика, поэтому по умолчанию посчитали, что он удовлетворён вашей работой и изменили статус заказа. Напоминаем, что оплата ваших услуг будет произведена через 14 дней с момента выполнения перевода.

Наша служба поддержки с удовольствием ответит на любые ваши вопросы


С уважением,
команда AnyLanguage

Переводчик
Россия, Москва
оплата услуг переводчика в 15:56:24 2018-03-13