Закрыто
Заказ №5613:

Перевод с русского на английский

одного документа
3 страницы текста
Русский Английский
Количество документов: 1
Бюджет: 1731.00 р. Уровень перевода: про
дедлайн Дедлайн: 2019-02-17 в 14:00
Комментарий заказчика:

Переводить можно/желательно в гугл документе, так как таблицу вставить не получилось, a dock файл не прицепился. https://docs.google.com/document/d/1OwITx_jBBUpfRL4UWoJJvKZ231DRXiFnSXParggiKmM/edit?usp=sharing

Слова выделенные зеленым это ключевые слова и их надо в тексте оставить.

История заказа:

2019-02-14 17:20:42 Открыто

2019-02-14 17:29:03 В работе

2019-02-16 11:20:54 Выполнено

2019-02-16 11:36:49 Принято

2019-03-04 09:39:56 Закрыто

Отзывы
Заказчик
Отличный исполнитель.

2019-02-16 11:36:49
Заказчик
Переводчик
Россия, Краснодар

Мы раскрываем детали заказа и доверяем его выполнение только переводчикам AnyLanguage. Войдите, если у вас уже есть учётная запись переводчика, или пройдите регистрацию.

 Выполнение перевода 
Заказчик
оплатил заказ в 17:20:42 2019-02-14
Переводчик
Россия, Краснодар
приступил к работе в 17:29:03 2019-02-14
Переводчик
Россия, Краснодар
оставил комментарий в 17:29:18 2019-02-14
Приступаю!
Переводчик
Россия, Краснодар
загрузил документ в 11:20:37 2019-02-16
Здравствуйте! Я завершила перевод!
У Вас ведь открывается уже переведённая версия по ссылке, которую Вы мне прислали?
Но на всякий случай я ещё скопирую этот файл в Word и вышлю Вам его.
Buy-Fineproxy.docx 5 836 символов
Переводчик
Россия, Краснодар
завершил перевод в 11:20:53 2019-02-16
Buy-Fineproxy.docx 5 836 символов
Заказчик
принял перевод в 11:36:49 2019-02-16
Заказчик
оценил качество перевода в 11:36:49 2019-02-16
Отличный исполнитель.
Переводчик
Россия, Москва
оплата услуг переводчика в 09:39:56 2019-03-04