Закрыто
Заказ №5700:

Перевод с русского на испанский

одного документа
2 страницы текста
Русский Испанский
Количество документов: 1
часть-2.docx 4 415 символов
Бюджет: 1406.00 р. Уровень перевода: ультра
дедлайн Дедлайн: 2019-06-27 в 14:00
История заказа:

2019-06-24 18:02:24 Открыто

2019-06-24 18:03:13 В работе

2019-06-26 11:15:01 Выполнено

2019-06-26 15:53:45 Принято

2019-07-09 09:11:16 Закрыто

Отзывы
Заказчик
Переводчик
Россия, Краснодар

Мы раскрываем детали заказа и доверяем его выполнение только переводчикам AnyLanguage. Войдите, если у вас уже есть учётная запись переводчика, или пройдите регистрацию.

 Выполнение перевода 
Заказчик
оплатил заказ в 18:02:24 2019-06-24
Переводчик
Россия, Краснодар
приступил к работе в 18:03:13 2019-06-24
Переводчик
Россия, Краснодар
оставил комментарий в 18:03:23 2019-06-24
Взяла!
Заказчик
оставил комментарий в 18:04:13 2019-06-24
Отлично)
Переводчик
Россия, Краснодар
завершил перевод в 11:15:00 2019-06-26
1561388229часть-2.docx 4 594 символа
Переводчик
Россия, Краснодар
оставил комментарий в 11:18:25 2019-06-26
Здравствуйте! Готово!
Если Вам потребуется перевод на какие-нибудь ещё языки (английский, итальянский, французский, немецкий), то я могу это тоже сделать))
Заказчик
оставил комментарий в 11:25:18 2019-06-26
Добрый день) сейчас посмотрим, спасибо
Заказчик
оставил комментарий в 11:25:50 2019-06-26
Возможно понадобится 
Заказчик
оставил комментарий в 11:26:35 2019-06-26
А как с вами быть на связи в таком случае?
Переводчик
Россия, Краснодар
оставил комментарий в 11:28:39 2019-06-26
Я не  очень знаю, как выглядит страница этого сайта для заказчиков: я же исполнитель))
Там нет специальной возможности выбирать переводчика по своему усмотрению?

Заказчик
оставил комментарий в 15:53:32 2019-06-26
Такого нет
Заказчик
оценил качество перевода в 15:53:45 2019-06-26
Заказчик
принял перевод в 15:53:45 2019-06-26
Переводчик
Россия, Краснодар
оценил качество перевода в 16:22:34 2019-06-26
Переводчик
Россия, Краснодар
оставил комментарий в 16:52:46 2019-06-26
Наверное, меня можно найти как-нибудь в соцсетях. Не думаю, что было бы корректно по отношению к этому сайту давать Вам свои координаты для связи напрямую прямо здесь.
И ещё как вариант: Вы можете мне здесь в переписке, как в понедельник, написать, что у Вас есть заказ и что Вы готовы его разместить. А я войду в свой личный кабинет здесь и буду сторожить Ваш заказ!)))
Переводчик
Россия, Москва
оплата услуг переводчика в 09:11:16 2019-07-09